Mission e..scadenze Oscar dal 3-1 al 31-12-2019-20-21!

Missione: “CRV-ACR (Onlus di fatto) svolge un’attività socio-culturale di prevenzione al BULLISMO. -‘dal 1987 ad oggi ”.. combatte le DEVIANZE GIOVANILI-il Cyberbullismo e "Bulli e Bullismo.. Vandali e Vandalismo” con l'OSCAR e crea protocolli d’intesa, tra operatori sociali, Associazioni, e Comitati. Breve Storia del Concorso di poesia/arti e mestieri OSCAR: Nasce nel 1987 a Milano, da un'intuizione di Sergio Dario Merzario (Rio)! " info@acraccademia.it http://worldtv.com/telebaggio/acraccademia.it/Il%20Baggese%20pag%207.html

Acr-ONLUS di fatto e l' AcrAccademia - UNIVERSITA' del VOLONTARIATO per una VITA migliore, in collaborazione (richiesta) con "Unicef della Prov. di IMPERIA, Filo Creativo di Flavia, Biblioteche, Comuni, Regioni, Club F. Turati di Civenna e del Triangolo Lariano, Liceo Cassini e Circolo Artistico di Sanremo, Associazione Culturale Ricreativa - Centro Ricerche Vallassinesi"!

Organizzano in collaborazione con la Fondaz. di Don Gino

L’OSCAR (Ediz. XXX°) e SUPER OSCAR (Ediz. Vl°) "IL BAGGESE TROFEO LOMBARDO LIGURE E ARTISTI ALLO SBARAGLIO "NO AL BULLISMO" .. 'POESIA, SPORT, SOLIDARIETA' e NARRATIVA' ANNI 2018/19/20/21 !

La partecipazione a questo concorso avviene inviando al 'COMITATO' ACR e CRV o ai suoi delegati, una poesia, o elaborati (con un massimo di 1 x ogni sezione) in 2 copie, una con i dati dei partecipanti Nome, Cognome, Indirizzo, telefono, C. F. e-mail e Foto, l’altra con la poesia, disegno o descrizione dell’opera. La/e Copia/e dell'Antologia occorre prenotarla/e - concorso spese di € 10,00 circa cadauna e firma.. (che vale anche per la legge sulla privacy). Indirizzo per la spedizione delle opere poetiche: COMITATO Acr e Crv (ACR ACCADEMIA) Via delle Forze Armate,249 - 20152 Milano; ACR-IL SANREMESE piazza Cassini, 13 18038 Sanremo (IM), ACR/CRV - Club Turati di Civenna e del Triangolo Lariano c/o Palazzo Comunale di Asso-via Matteotti-Merzario(CO).

Termine della consegna (con proroga) 31 MÀRZO 2019 per Milano e per tutte le altre località. SCUOLE, DISABILI, DISAGIATI, GIOVANI con MENO di 18 ANNI e MENO GIOVANI OLTRE i 65, potranno avvalersi di alcune agevolazioni a discrezione dell'Organizzazione. I giovani e i meno giovani devono (a discrezione del Comitato Organizzativo il quale concederà la gratuità ai disabili e ai disagiati) sottoscrivere un concorso spese di € 10,00. Gli altri artisti sottoscriveranno un concorso spese per 10 euro al primo elaborato o opera artistica e 5 euro ogni altra opera artistica. Verrà premiato un solo elaborato/poesia/opera artistica per ogni concorrente in ogni sezione (Es: dall' 1° al 3° premio sez. Dialettale, Prosa, Lingua, Sport, Solidarietà e artisti per "NO al bullismo e per la ricerca solidale", la poesia o l'opera con il voto più alto; Menzione d'Onore, Segnalazione della Giuria). Premi: Super Oscar e Oscar Internazionale della Poesia, libri della Biblioteca Viaggiante Europea, coppe, targhe, medaglie, diplomi, per tutte le opere finaliste (decise dal Comitato Organizzativo con una raccolta fondi..), la disponibilità economica che avanzerà, dedotte le spese organizzative verrà devoluta in BENEFICENZA: al FILO CREATIVO di FLAVIA, Telefono Azzurro e all'UNICEF. La Giuria sarà composta da noti e importanti personaggi, nazionali ed europei, - Sarà inappellabile e INSINDACABILE - (la GIURIA NDR). La PREMIAZIONE SI TERRA' A MILANO-( o ASSO-Bellagio, SANREMO ) .. o in luogo e data da stabilire entro la fine di dicembre del 2019! BELLAGIO, ROMA e COMO (se ci saranno sufficienti partecipanti –SE NO VERRANNO AGGREGATI A Milano-Asso o SANREMO- ) nella primavera/autunno i inverno del 2019. (orientativamente il 5/4/2019.. La data e il luogo, verranno confermate ai partecipanti, se risulteranno in regola con il presente bando e saranno finalisti, verrà inoltre pubblicata sul sito, i giornali e i blog di ACR e Crv h://acraccademia4658.blogspot.it/

(Tutta la documentazione dall'1° al 29° OSCAR -CONCORSO, E' A DISPOSIZIONE DEI PARTECIPANTI IN SEDE a NEL SITO INTERNET " www.acraccademia.it .. previa richiesta all' info@acraccademia.it acr-onlusdifatto@libero.it - Ai partecipanti, non verrà restituito nulla di ciò che viene consegnato ai componenti il Comitato o spedito). Il Presidente di CRV-ACR-ONLUS di fatto, Dario Sergio Merzario, la Vice-Presidente di CRV-Acr, Ketti Concetta Bosco e il Presidente Onorario della giuria Don Gino Rigoldi, componenti effettivi del COMITATO ACR-sergio.merzario@acraccademia.it ;

delfino-sk@libero.it e acr-onlusdifatto@libero.it

NB. Come da decisione della giuria su proposta del Comitato, viene indetta la PREMIAZIONE della 6a Ediz. del Super Oscar e la 30° dell'Oscar “No al Bullismo”, “Città/Europa dei Bambini” e “Salviamo l’Ambiente”! Le modalità saranno quelle seguite dalla prassi degli ultimi anni: il Comitato seleziona i FINALISTI e la GIURIA più il COMITATO stilano la GRADUATORIA finale, che servirà a organizzare la PREMIAZIONE FINALE con la valutazione che tiene conto di tutto e la MOTIVAZIONE!

... i responsabili del COMITATO: Ketti Concetta Bosco, Sergio Dario Merzario e dallo Staff ( .. o in loro vece della sua/o sostituta/o).

http://acraccademia4658.blogspot.it/

info@acraccademia.it , oceano-r@libero.it ...

www.acraccademia.it

Aspettiamo gli iscritti al corso di giornalismo e filosofia venerdì h 14,30/15,30 e al corso di ballo h 16/19 c/o sede...

🏆🎼N.B. tutti i venerdì salvo l' 8 che è la festa della donna e noi festeggeremo le donne.. tutte? TUTTE! 🎺🎸🎻🎷🎭🎱🎤🎼🎧🎹

lunedì 24 ottobre 2011

segue da app. e realta di oscar contro il bullismo! da ..rio.

Associazione Culturale VIA DE’POETI, Via A. Stoppato 7, 40128 Bologna, Protocollo prov. Di Bologna n.39978/2004 del 23/02/2004, Cod. Fisc. 91239620379, sito: www.viadepoeti.it , tel. 340 3479570, e-mail: postapoeti@libero.it, (già Poeti Ad Alta Voce).
Grande debutto nella multimedialità teatrale dell'associazione Via de'Poeti! Evento fb http://www.facebook.com/event.php?eid=265817516791755 , vi aspettiamo!
In occasione della Festa del Teatro ARCI: B.R.I.S.A (Bologna Riunisce I Suoi Artisti) dal 24 al 30 ottobre 2011, in collaborazione con Arci-Bologna, Arci-Brecht, Saiuz Web Tv e Radio, Fuzz Registrazione e Montaggio e con il Patrocinio di Regione Emilia Romagna, Provincia di Bologna e Comune di Bologna (vedi: http://www.arcibologna.it/ per programma completo della settimana), l’ass. Via de’Poeti propone:
Mercoledì 26 ottobre, ore 21 (Ingresso Libero) c/o Circolo Arci-Brecht, Sala Candilejas .. Via Genuzio Bentini 20, Bologna (bus 27, zona Corticella)
“DOMANI” Spettacolo Teatrale in atto unico,
(vedi anche http://www.facebook.com/event.php?eid=265817516791755   )
e: "Democratica..mente”  Video
La rappresentazione della storia e dei "Disagi" è data dall’esposizione, in successione, di 5 diverse situazioni di disagio contemporaneo, attraverso monologhi e brevi interazioni di 2 / 3 attori, unite dall’intenzione di cambiamento, soluzione o forte recriminazione, verso chi quel stesso disagio ha causato o non tiene conto in modo appropriato.
Tutto è unito da ciò che si farà “DOMANI”…
Lo scopo è quello di dar modo di esprimere sentimenti, comportamenti e spaccati di vita che normalmente non vengono alla luce o che sono sottaciuti, ma, soprattutto, quello di Reagire positivamente.
All’interno della piece intervengono anche un giornalista ed un “politico” che contrastano le situazioni e le focalizzano, con sorpresa finale..
E’ stato realizzato anche un VIDEO con interviste sul disagio, che andrà in onda in sonoro prima della rappresentazione e poi in muto, come sfondo e scenografia, durante la recitazione.
DOMANI.. Commedia / Performance in Atto Unico, Ideazione e Regia : Luciano Posti
Testi di Luciano Posti, Valentina Gaglione, Vasily Biserov, Claudia Piaz e Gianmarco Basta.
Personaggi in ordine di apparizione: Il Giornalista SKUP, Il Rapsodico, Il Politico ONI, Lupo Angel
L’Extracomunitaria LEILA, Valentina Gaglione, Lo Zio COSMIN, Carlo Ottavi, Il Ragazzo Autistico SCIOV Vasily Biserov, Coppia UOMO Silvio Perfetti, Coppia DONNA Rossella Milencio, Barbone BARBO Sergio Dell'Aquila, La Doppia Madre EVA CENERENTOLA Claudia Piaz, L’Eterno Ragazzo LORENZO Gianmarco Basta, Musiche originali: Fabio Fanuzzi e Rapsodico, Video: Gianmarco Basta, Lupo Angel, Grafica: Valentina Gaglione .. Per info: postapoeti@libero.it , LUPO tel. 340 3479570.
In relazione alla Legge 196/2003 (sul trattamento dei dati personali) chiariamo che alcuni indirizzi e-mail risultano da conoscenze personali, da contatti avuti sulla rete o da elenchi e servizi di pubblico dominio pubblicati su internet. Questo messaggio vi è stato inviato perché, in un modo diretto o indiretto, siete entrati in contatto con la nostra attività. Se non siete interessati a ricevere le nostre informazioni, ci scusiamo per il disturbo e invitiamo a utilizzare il link di seguito per la cancellazione o mandare una e-mail a : postapoeti@gmail.com  con la dicitura "cancella".
info@acraccademia.it

http://acrricordierealta.blogspot.com/

venerdì 7 ottobre 2011

POLVERI SOTTILI. 14° GIORNO SOPRA ...

..IL LIMITE, DOMENICA BLOCCO TOTALE DALLE 8 ALLE 18
Stop ai veicoli più inquinanti anche domani e lunedìMilano, 7 ottobre 2011 – Le polveri sottili restano ancora sopra il livello
di 50 microgrammi per metro cubo. Oggi l’Arpa (Agenzia regionale per la
protezione dell’Ambiente della Lombardia) ha certificato il 14° giorno di
sforamento della soglia di attenzione raggiunto ieri, giovedì 6 ottobre.
Questi i valori registrati dalle tre centraline cittadine: 79 µg/m³ a
Pascal Città Studi, 82 µg/m³ al Verziere (il valore più alto delle ultime
due settimane a Milano) e 71 µg/m³ in via Senato.

Sono attive da ieri le norme contenute nelle ordinanze in vigore dallo
scorso 24 gennaio (n° 2 e 3/2011), che dispongono limitazioni della
circolazione delle auto più inquinanti ed altre azioni per diminuire il
livello delle polveri sottili, qualora siano raggiunti dodici giorni
consecutivi di superamento del valore limite (50 µg/m³ di Pm10). Il
dodicesimo giorno è stato raggiunto martedì 4 ottobre.

Già da ieri il Comune ha disposto con Amsa il potenziamento del lavaggio
strade come ulteriore misura anti-smog in grado, grazie alle temperature
ancora alte, di poter incidere sulla diminuzione delle polveri.

Queste le norme previste dalle ordinanze attive da ieri 6 ottobre:
divieto di circolazione per tutto il giorno, dal lunedì alla domenica, su
tutto il territorio comunale per autoveicoli benzina Euro 0; autoveicoli
diesel Euro 0, Euro 1, ed Euro 2 non dotati di filtro antiparticolato in
grado di garantire un valore di emissione pari almeno al limite standard
Euro 3; ciclomotori, motocicli, tricicli e quadricicli a due tempi Euro
1 e, se a gasolio, Euro 0 ed Euro 1;
blocco totale del traffico veicolare, dalle 8 alle 18, dopodomani, domenica
9 ottobre;
divieto di uso e di accensione dei fuochi d’artificio, giochi pirici e
pirotecnici, fumogeni e petardi e ogni altro strumento che emetta fumo o
gas visibile;
divieto di uso e di accensione dei fuochi d’artificio, giochi pirici e
pirotecnici, fumogeni e petardi e ogni altro strumento che emetta fumo o
gas visibile.
Sono inoltre intensificati i controlli sul rispetto delle norme relative
al divieto di combustione di rifiuti all’aperto, allo spargimento di
liquami, all’accensione dei motori in fase di sosta per il tempo
strettamente necessario e comunque non superiore ai tre minuti, allo
spegnimento dei motori dei bus al capolinea e dei mezzi per il
carico/scarico merci in fase di sosta.

Le limitazioni alla circolazione saranno mantenute fino a quando non
saranno certificati dall’Arpa tre giorni consecutivi di livelli delle
polveri sotto il limite consentito per il Pm10 (50 microgrammi per metro
cubo). Il conteggio dei giorni parte dal primo giorno di applicazione
dell’ordinanza (il 6 ottobre). Oggi Arpa ha certificato che non vi è
stato alcun cambiamento con dati ancora sopra il limite.
Domenica 9 ottobre, quindi, è confermato il blocco delle auto, anche se
le concentrazioni delle polveri dovessero scendere sotto tale limite
oggi (con certificazione domani 8 ottobre ) e domani (con certificazione
Arpa domenica 9).
Lunedì 10 sono invece confermate le limitazioni alla circolazione delle
auto più inquinanti.

Il primo giorno di superamento dei valori è stato venerdì 23 settembre:
la centralina di via Senato registrò il livello di 51 µg /m³ , mentre le
altre due centraline avevano livelli inferiori alla soglia (Verziere 46
µg /m³ e Pascal Città Studi 47 µg /m³). è sufficiente, però, che una
sola centralina registri lo sforamento per il conteggio dei giorni ai
fini dell’applicazione delle ordinanze.

Se le concentrazioni di Pm10 dovessero rimanere sopra la soglia
consentita per 18 giorni consecutivi, il Comune applicherà la fase II
prevista dalle ordinanze, con ulteriori restrizioni alla circolazione.
Il 18° giorno cadrà lunedì 10 ottobre, e l'eventuale certificazione
dello sforamento sarà emessa dall’Arpa martedì 11 ottobre: in quel caso
la fase II entrerà in vigore dal giorno successivo, mercoledì 12
ottobre.

Queste sono le norme contenute nelle ordinanze firmate dall’ex Sindaco
Letizia Moratti.

La Giunta Pisapia sta studiando una nuova ordinanza anti-inquinamento,
ulteriormente restrittiva e con norme aggiuntive, tra le quali la
possibilità di utilizzare sui mezzi pubblici il biglietto Atm da 1,50
euro per tutto il giorno, quando sono attive le limitazioni della
circolazione dei veicoli privati.

In allegato ( su richiesta a : info@acraccademia.it   ) il testo coordinato delle ordinanze Moratti

mercoledì 28 settembre 2011

GRANDE BRERA. BOERI: “MORATTI DAVVERO SINGOLARE”

Milano, 28 settembre 2011 – “Davvero singolare la doppia mossa di Letizia
Moratti, che nel giro di poche settimane prima si candida a capo di una
supposta ‘cordata internazionale di mecenati’ per realizzare la Grande
Brera e poi, nello stupore generale, si ritira lamentando poca attenzione
da parte del Governo. Resta il dubbio che si trattasse di una mossa
azzardata. E resta la convinzione che senza un serio piano di fattibilità
che indichi costi, tempi e procedura, sia impensabile una seria
collaborazione tra pubblico e risorse private. Come Comune di Milano
ribadiamo la volontà di fare tutto il possibile perché questo piano di
fattibilità abbia finalmente inizio”.
DOMANI SEDUTA DEL CONSIGLIO COMUNALE SU EQUILIBRI DI BILANCIO E TITOLI DI
VIAGGIO

Milano, 28 settembre 2011 – La seduta del Consiglio comunale si terrà
domani, giovedì 29 settembre, alle ore 16.30.

Il programma dei lavori prevede la trattazione delle seguenti delibere:
- Provvedimento per la salvaguardia degli equilibri di bilancio.
- Riordino dei titoli di viaggio per i servizi di trasporto pubblico locale
e approvazione di nuove agevolazioni tariffarie.

La seduta consiliare prevede, inoltre, la discussione di mozioni e ordini
del giorno collegati alle due delibere.

Il Consiglio comunale si potrà seguire direttamente sulla home page del
sito del Comune di Milano con link alla sezione VideoConsiglio
( http://www.comune.milano.it/dseserver/videoconsiglio/index.html ).
Sarà anche possibile seguire la seduta dall’Urban Center in Galleria
Vittorio Emanuele.
http://www.acraccademia.it/

lunedì 19 settembre 2011

Riceviamo.. ringraziamo e volentieri PUBBLICHIAMO!

Utilizziamo l'invito messo a punto dai " fratelli" del Rosselli per invitarvi tutti ad essere a Volpedo sabato pomeriggio prossimo con GIULIANO PISAPIA e domenica con altri amici e compagni !
Nello scorso settembre proprio da Volpedo cominciò ad alzarsi il vento del cambiamento, torniamo a festeggiare ed a vedere se un po' della brezza benefica potrà arrivare anche da altre parti.....
http://www.acraccademia.it/STAFF.html
Circolo Carlo Rosselli Milano
Compagni, compagne, amici, amiche, cortesi lettori e lettrici di questi messaggi,

L’attività “rosselliana” ricomincia dopo la pausa estiva con il 4° INCONTRO ANNUALE DI VOLPEDO, organizzato e promosso dalla Rete dei Circoli Socialisti e Libertari del Nord-Ovest d’Italia, cioè appunto dal Gruppo di Volpedo, di cui il nostro Circolo, come sapete, è una delle associazioni fondatrici.
 Quest’anno l’appuntamento, ormai tradizionale, con l’ameno borgo del Tortonese, ove Giuseppe Pelizza dipinse, a fine Ottocento, i celeberrimi “Quarto Stato” e “Fiumana” (icone universalmente note del nascente movimento operaio e socialista), si svolgerà in realtà in due giorni.
Sabato 24 settembre 2011 alle ore 16.00 incontreremo il sindaco di Milano GIULIANO PISAPIA, che tornerà a confrontarsi con noi ad un anno dalla sua visita a Volpedo del 2010, ove annunciò la sua candidatura alle primarie del Centro-Sinistra di Milano (evento che dette di fatto inizio a quell’entusiasmante avventura, risoltasi con la vittoria alle comunali dello scorso giugno). Per noi che abbiamo creduto sin dal principio nella scommessa arancione di Pisapia sarà un lieto momento di festa, ma anche una bella occasione per ragionare con il nostro amico Sindaco di Milano di prospettive politiche interessanti.
La serata sarà introdotta presentata da GIANCARLO CALDONE, sindaco socialista di Volpedo, che farà, giustamente gli onori di casa.
In seguito a tutti i presenti sarà possibile visitare la biennale Pellizziana e quindi prendere parte alla manifestazione Musica in Piazza.
Il giorno dopo, domenica 25 settembre 2011, a partire dalle ore 9.30, affronteremo invece un’intensa giornata di analisi e di discussione politica, toccando diversi temi.
Cominceremo la mattinata parlando de Il riseveglio democratico del Nord Africa; dopodichè (sempre al mattino) affronteremo la questione de Le nuove forme del lavoro (con particolare riferimento alla problematica del mutamento nella composizione sociale in Italia, al tema del ruolo dei sindacati e delle nuove forme di rappresentanza, e all’analisi delle esperienze alternative di organizzazione del lavoro in altri paesi d’Europa). Nel pomeriggio, dopo una pausa pranzo nei locali della Società Operaia di Volpedo (il pranzo avrà un costo di 20 euro), ci occuperemo invece della questione di come Rifondare l’economia a partire dai territori.
Molti sono gli interventi già programmati per le diverse sessioni: RENZO PENNA, PIA LOCATELLI, FARID ADLI, ROSARIA BERTILACCIO, PIERFRANCO PELLIZZETTI, MAURO BESCHI, ANTONIO FOCILLO, PAOLO BORIONI, LUIGI FASCE, FELICE BESOSTRI, ANDREA BALLARÉ, FEDERICO BERRUTI, FRANCO D’ALFONSO, TOM D’ALESSANDRI, ALFONSO PITTALUGA, VALDO SPINI, e ROBERTO NEBIOLO.
Diversi altri saranno però, naturalmente, gli interventi che potranno venire da chiunque chiederà la parola.
Intorno alle ore 13.00, prima del pranzo, avremo anche modo di prendere tutti quanti parte - nella storica Piazza Quarto Stato -, alla tradizionale riedizione della Fiumana pellizziana. A conclusione della giornata invece, e cioè intorno alle ore 17.45, procederemo, secondo la tradizione, alla messa in votazione di alcuni documenti politici.
Insomma, il programma della due giorni, come vedete, è ampio ed interessante. Ma l’aspetto forse ancora più significativo è che gli appuntamenti di Volpedo stanno ormai diventando un’occasione importante di riflessione e di confronto politico. E' un'occasione, insomma, alla quale è importante prendere parte.
www.acraccademia.it
L’idea di fondo della due giorni è chiara: noi “volpediani” crediamo in effetti che occorra affrettarsi per costruire una vera Europa politica, e che di contro alle crisi di un capitalismo finanziario sempre più fuori controllo, occorra rispondere urgentemente creando una vera Unione Europea dotata di reali istituzioni di governo. Tali istituzioni saranno chiamate ad imprimere una seria politica redistributiva, che si ponga il problema di ridurre la diseguaglianza. Si tratta cioè di costruire una vera unità federale europea per mettere in campo delle serie politiche di impronta socialista e socialdemocratica (e dalla forte sensibilità ambientalista). Per questo occorre pensare ad un grande Partito Socialista Europeo, in grado di incarnare ed esprimere questa prospettiva. Dai tempi dell'appello di Volpedo del 2008 noi sosteniamo questa proposta, che torneremo evidentemente a rilanciare anche quest'anno.
Non meno urgente ci pare peraltro l’esigenza di imprimere al più presto anche un forte rinnovamento alla Sinistra italiana, poiché in Italia ci pare ancora più disperata la necessità di costruire una vera forza riformatrice: socialista, democratica, laica, libertaria, autonoma, con una spiccata sensibilità ambientale ed una forte tensione europeistica ed internazionalista. A tutti coloro che ritengono di condividere una siffatta prospettiva, e che siano comunque interessati ad un confronto politico costruttivo su questi temi rivolgiamo dunque l’invito caloroso ad intervenire e partecipare a questo appuntamento volpediano.
http://www.acraccademia.it/STAFF.html
In allegato troverete il volantino con tutti i dettagli dell’iniziativa, con le indicazioni stradali per raggiungere Volpedo, e con gli indirizzi da contattare se riterrete di pernottare nella notte tra il 24 ed il 25.
Vi aspettiamo! Ne varrà sicuramente la pena.
Un saluto,
Francesco Somaini (presidente del Circolo Carlo Rosselli – Milano).
PS: Tutta la "due giorni" si svolgerà nella storica Piazza Quarto Stato di Volpedo. In caso di maltempo avremo comunque modo di trasferirci senza problemi nello spazio non lontano del mercato coperto del paese.

mercoledì 14 settembre 2011

AGLI ORGANI DI INFORMAZIONE di acr-onlus

Vi trasmettiamo lettera del Presidente Fontana inviata a tutti i sindaci lombardi e il comunicato dell'Ufficio di Presidenza di ANCI Lombardia.
Cordiali saluti
ANCI LOMBARDIA
Segreteria Anci Lombardia
P.zza Duomo 21 - 20121 Milano
tel. 02/866602
****AVVISO IMPORTANTE*****
Questa e-mail, nonchè qualsiasi file allegato alla presente, è destinata esclusivamente al od ai destinatari indicati in indirizzo o a chi sia stato da quelli autorizzato e può contenere informazioni privilegiate e/o confidenziali.
Se non siete il destinatario designato di questa e-mail, si avvisa che la diffusione, distribuzione o copia della presente e-mail, nonchè di qualsiasi file qui allegato, è vietata. Se avete ricevuto per errore questa e-mail, siete pregati di comunicarlo immediatamente al numero +39 02 866602 e di distruggerne permanentemente l'orginale e qualsiasi copia.
***** IMPORTANT NOTICE *****
This e-mail, and any attachments hereto, is intended only for use by the addressee(s) named herein and may contain privileged and/or confidential information. If you are not the intended recipient of this e-mail, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copyng of this e-mail, and any attachments hereto, is strictly prohibited. If you have received this e-amil in error, please immediately notify me at + 39 02 866602 and permanenttly delete the original and any copy of any e-mail and any printout thereof.